Español

Escuela
(Escola)
  • Encontramos na escola
 Português/Espanhol
 
- Quadro (lousa) / Cuadro o pizarra
 
 
- Pincel para Quadro / Cepillo a Pizarra
 
 
 - Birô / Oficina
 
 
- Professor / Profesor


- Diário (Lista de Chamada) / Diarios (lista de llamadas)

 
- Caneta / Pluma

 
 - Lápis / Lápiz


- Lápis de Cor / Lápiz de Color


- Giz de Cera / Lápices de Colores
 
 
- Lapiseira / Lapicero
- Grafite / Grafito


- Borracha / Caucho


- Caderno / Cuaderno


- Mochila / Mochila


- Estojo / Caso


- Carteira Escolar / Escritorio


- Corretivo / Correctivo


- Régua / Gobernante


- Cantina / Cantina


- Mural / Mural


- Aviso / Advertencia


- Apontador / Puntero


English (Inglês)

 Simple Present
Exercise

1. Adicione S ou ES aos verbos nas sentenças se necessário. Se não for necessário, coloque um X no espaço em branco.

a) He works in a bank.
b) They live x in France.
c) I watches TV every day.
d) She goes to work by car.
e) The film finishes at ten o'clock.
f) We play x tennis every weekend.
g) They gos on holiday in August.
h) He speaks Italian and French.
i) She does her homework every night.

2. Escreva frases, usando a forma negativa do Present Simple:

a) (He/not/live/ in Mexico) - He doesn't live in Mexico.
b) (She/not//work/in a bank) - She doesn't wok in bank
c) (I/not/play golf) - I don't play golf
d) (Paul/not/listen/to teh radio) - Paul doesn't listen to teh radio
e) (We/not/speak/French) - We don't speak French
f) (You/not/listen/to me!) - You don't listen to me!
g) (My car/not/work) - My car don't work
h) (I/not/drink/tea) - I don't drink tea
i) (Sheila/not/eat/meat) - Sheila doesn't eat meat

3. Complete os espaços com a conjugação correta dos verbos no Presente Simples do inglês.

Kristin WAKES UP (wake up) everyday at 7. She BRUSHES (brush) her teeth and then TAKES (take) a shower. Then she MEETS (meet) with her friend Jennifer and together they HAVE (have) breakfast at a little diner near the office. They GET (get) to the office at around 8:30. Kristin GOES (go) to the first floor, where she WORKS (work), and Jennifer TAKES (take) the elevator to the 11th floor, where her office BE (be). Later, they MEET (meet) again at 12 to have lunch.

English (Inglês)

Simple Present
 (Presente Simples) 


O simple present é formado pelo verbo em sua forma original na maioria das pessoas, com exceção da terceira pessoa do singular.
Veja estas frases com o verbo drink (beber) como exemplo:

I drink orange juice every day.
You drink beer in the bar.
We drink champagne in New Year’s Eve.

Entretanto, a 3ª pessoa do singular tem necessidade de uma conjugação.

He drinks wine with his parents.
She drinks water after gym.

É um detalhe bastante pequeno, mas precisa ser constantemente recordado, pois é muito comum nos esquecermos de flexionar o verbo. Há alguns casos em que acrescentar o "s" à terceira pessoa do singular exigirá mudanças no próprio verbo.

Verbos terminados em Y: Os verbos terminados em Y precedido de consoante, como study ( estudar), try (tentar), fly (voar) e outros, perderão o Y, que será substituído por "ie" + "s", ficando então. Ex: He studies, she studies.

Os verbos também terminados em Y só que precedidos de vogal, como play (jogar), say (dizer), não terão esta alteração. A sua flexão se fará como qualquer outro verbo.

Ex: I play, he plays, she plays, they play.
You say, he says, she says, we say.

Verbos terminados em SS, SH, CH, Z, X, O: Os verbos terminados com estas letras, como guess (adivinhar), push (empurrar), watch (assistir), buzz (zumbir), receberão um "e" antes do "s" na terceira pessoa do singular.

I watch the games but he watches a different movie every night.

Uso

O simple present é um tempo verbal fácil de se identificar, pois ele é usado em poucas situações e elas são facilmente percebidas através de algumas palavras que aparecem com certa freqüência: os advérbios de tempo.

Veja também :
Dicas, explicações, execícios e várias outras informações sobre diversos assuntos a respeito da lingua inglesa: Andréa Leão - Professora de Inglês 


T.P.V. (Temáticas Práticas Vivenciadas)

O Contador de Histórias


Ficha Técnica

Título original: O Contador de Histórias
Gênero: Drama
Duração: 100 min.
Lançamento (Brasil): 2009
Distribuição: Warner Bros
Direção: Luiz Villaça
Assistende de direção: Daniela Carvalho
Roteiro: Mauricio Arruda, José Roberto Torero, Mariana Veríssimo, Luiz Villaça
Produção: Francisco Ramalho Jr., Denise Fraga
Produtor executivo: Marcelo Torres
Co-produção: Ramalho Filmes, Warner Bros
Música: André Abujamra, Marcio Nigro
Fotografia: Lauro Escorel
Desenho de produção: Valdy Lopes
Direção de Arte: Valdy Lopes
Figurino: Cássio Brasil
Edição: Umberto Martins
Maquiagem: Simone Batata

Elenco

Maria de Medeiros (Margherit)
Daniel Henrique (Roberto Carlos Ramos - 6 anos de idade)
Paulinho Mendes (Roberto Carlos Ramos - 13 anos de idade)
Cleiton Santos (Roberto Carlos Ramos - adulto)
Malu Galli (Pérola)
Ju Colombo (Mãe de Roberto Carlos Ramos)
Daniel Henrique da Silva (Samuel - 6 anos de idade)
Ricardo Perpétuo (Samuel - 13 anos de idade)
Matheus de Freitas (Cabelinho de Fogo - 13 anos de idade)
Victor Augusto da Silva (Cabelinho de Fogo - 17 anos de idade)
Teuda Bara (Judith)
Jacqueline Obrigon (Psicóloga)
Luciana Carnieli (Assistente da psicóloga)
Chico Díaz (Camelô)
Paulo Federal (Porteiro)
Maurício Marques (Bedel 1)
Laerte Mello (Bedel 2)
Rhena de Faria (Faxineira)
Cesar Lopes (Jardineiro)
Montanha Carvalho (Acrobata)

Sinopse


Ele escreveu sua história contando muitas outras .

Baseado em fatos reais. Belo Horizonte, fim da década de 70. Aos 6 anos, Roberto Carlos Ramos já demonstra enorme talento para contar histórias. Caçula de dez irmãos e morador de favela, é o escolhido por sua mãe para ir viver numa nova instituição anunciada pelo governo como uma oportunidade para aqueles que viviam na pobreza.

 Poster -




Comentários Pessoais

Esse filme foi passado para nós alunos da turma de T.P.V. sobre prevenção de drogas, um roteiro muito interessante onde relata acima de tudo a superação de um garoto de classe baixa, humilde, onde por falta de condições financeiras de sua mãe foi parar numa instituição, aonde o levou de certa forma a entrar no lado hostil da sociedade, na marginalização, pra ser mais precisa nessa situação de vandalismo e dependência, entretanto graças à pedagoga Margherit (papel de Maria de Medeiros)  que num ato de extrema solidariedade oferece-o uma oportunidade de conseguir contornar tudo isso podendo assim se tornar o que tanto sua mãe queria.
Devemos ter consciência de que são muito raros os casos como o de Roberto Carlos Ramos, tirar como lição para nossas vidas que o esforço e a vontade de conseguir foram maiores do que qualquer vicio ou tribulação. Exemplo de pessoa, de vida, de história e acima de tudo de superação e garra.

Links Sugeridos :